南非土地改革的最终走向，将如津巴布韦那样，必须依靠自下而上的社会动员。否则，仅靠政府自上而下的顶层设计，将难以奏效。南非是继续保持沉默，遗留亟待解决的土地问题，还是像津巴布韦那样发动社会运动进行反抗？这是一个不确定的未来。今天要和大家分享的内容是对南部非洲两个毗邻国家——津巴布韦和南非——土地改革的对比分析。我的演讲内容大部分是描述性的，但会讨论很多理论问题和政治问题。例如，什么是土地改革？何谓小农？何谓家庭农场主？土地改革的意义何在？21世纪的土地改革应以何种方式进行？之所以对津巴布韦感兴趣，是因为我在流亡海外期间有8年是在津巴布韦度过的。在那里，我起初为政府农业部门做培训工作，之后开始攻读博士学位。除我之外，南非西开普大学贫困、土地与农政研究所（PLAAS）的很多同人也在从事有关津巴布韦的研究。最近，我们计划对南部非洲三个国家的土地再分配过程进行对比研究。今天的内容就是这项研究的一些初步发现，涉及津巴布韦和南非这两个国家。我将简要介绍两个国家的历史背景，因为我们需要立足历史以了解现在，面向将来。总的来看，南部非洲的土地改革史也是当地民众争取民族解放和政治民主的抗争史，土地是贯穿 <<