本书汇集了法国共和党、社会党、共和国前进党、国民联盟等主要政党的党内法规译文,精译各政党的章程、纲领、内部条例及选举规则,详译了法国《结社契约法》、《政治生活资金透明法》等相关法律,并节译法国《宪法》、《选举法》中与法国政党密切相关的条文。
本书较为全面系统地对法国九个主要政党的党内法规和法国现行主要政党法规进行了翻译,有助于人们了解和研究法国政党制度建设,并为研究法国政党制度的法律规范提供了丰富的资料。总之,本书对法国主要政党及其党内法规的研究而言是不可或缺的,具有十分重要的意义。
肖琼露: 肖琼露,法学与文学双学士(辅修法语)、法学硕士,厦门大学法学院博士生。
刘文戈: 刘文戈,厦门大学台湾研究院法律研究所副所长。
祝捷: 祝捷,武汉大学党内法规研究中心副主任,武汉大学法学院副院长、教授,博士生导师。