本书的研究主题是“中东欧国家的中国文化研究”。在“一带一路”倡议持续深入和中国—中东欧国家合作机制不断深化的新发展格局下,中国文化在中东欧国家的传播持续升温,研究中国文化在中东欧国家的传播意义逐渐凸显。通过梳理中国文化在中东欧国家的传播历程和特点发现,依托“一带一路”倡议和中国—中东欧国家合作机制,中国文化在中东欧国家的传播形式多样、亮点纷呈,整体呈现中方主动传播、中东欧国家积极推进,兼具中外汇聚合力、官方多部门联合、民间广泛参与的特点,在汉语教育、文学译介、学术研究、双边对话等多维度取得显著成效,硕果累累。此外,中医药、武术等国粹也走进中东欧文明的“百花园”,贡献中国智慧、传递中国理念。通过梳理研究也发现,由于汉学在中东欧各个国家的起步时间不一,中东欧部分国家尚未创建专门的学术期刊或研究所,存在缺乏本土汉语教材的问题,本硕博一体化的汉语人才培养体系也亟待完善。因此,双边、多边仍需积极谋求紧密合作,打破地域、学界、机构层级的限制,推动中国文化在中东欧国家稳步、健康、快速发展。
茅银辉: 博士,教授,博士生导师。广东外语外贸大学区域国别学院(国际关系研究院)院长、外国文学文化研究院院长兼非通用语教学与研究中心主任、中东欧研究中心主任,教育部外语教学指导委员会非通用语分委员会委员,广东省外国文学学会理事,中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会理事,中国—中东欧国家智库交流与合作网络理事,中国欧洲学会中东欧研究分会理事。主要研究方向为波兰文学、中东欧区域国别、中外比较文学等。出版专著、译著、编著10余部,主持国家级项目2项,独立承担或参与省部级项目近10项。两次获得全国非通用语科研成果一等奖。曾因与波兰高校的科研合作成果突出,两次获得波兰罗兹大学颁发的“校长奖章”。获波兰总统亲授的中波友谊功绩勋章“波兰共和国骑士十字勋章”。
蒋涌: 经济学博士,外国语言文学博士后,教授。广东外语外贸大学研究生院副院长,中东欧研究中心副主任。主要研究方向为中东欧研究、语言经济学。发表论文近20篇,其中核心论文近10篇、国际论文8篇。参编教材2部,获得教学成果奖2项。主持国家社科基金项目1项,教育部项目1项,省级项目4项,参与多个国家级(含省部级)项目。
徐恒祎: 徐恒祎,博士研究生、讲师,广东外语外贸大学区域国别学院(国际关系研究院)塞尔维亚语及克罗地亚语专业教师,主要研究方向为巴尔干地区外交、社会与文化。