《不平等的发展——论外围资本主义的社会形态》是埃及著名经济学家萨米尔·阿明教授的一部代表作,相继出过法文版、英文版和中文版。在商务印书馆原中文版的基础上,经作者授权并经译者再次修订,2017年由我社再版。
本书的副标题“论外围资本主义的社会形态”可以说明全书以分析不发达问题为中心。作者不仅对亚、非、拉第三世界国家发展道路进行剖析,而且对整个资本主义南北世界(“外围”与“中心”)进行历史的和地域的纵横描述。作者认为,在全世界范围设想的过渡必须以“外围”的解放作为开端,真正的发展(而不是“不发达的发展”)应该是“民族的、民主的和社会主义的”。作者从第三世界国家的立场出发抨击西方大国的剥削,揭露资本主义制度,谴责帝国主义。从这个意义上说,这不仅是一部单纯的经济学著作,而且是一部联系现实世界的政治经济学论著。
〔埃及〕萨米尔·阿明(SamirAmin): 萨米尔·阿明(Samir Amin) 1931年生于开罗,1957年毕业于法国巴黎大学,获经济学博士学位。1957~1960年担任埃及经济发展组织的高级经济学家,1960~1963年担任马里政府计划化技术顾问,1963年起任教于法国普瓦蒂埃大学、巴黎大学和塞内加尔达喀尔大学,1970年起担任联合国非洲经济发展研究所所长,1980年6月起担任联合国未来非洲战略局负责人,为“第三世界论坛”(Third World Forum,达卡尔)主席。曾多次访问中国。除发表大量学术论文外,代表作有《世界规模的积累:欠发达理论批判》(1970,2017)《畸形发展——对全球性失误的剖析》(2011)、《当代资本主义的内爆》(2013)等。
高铦: 高铦 1928年生于上海。1952年毕业于上海复旦大学外文系,译审。20世纪50年代从事亚洲研究与翻译,50年代末至70年代中期从事美国研究与翻译,70年代中期至80年代末从事拉美与第三世界研究与翻译,80年代末退休后从事第三世界与中国研究及翻译,90年代末受聘协助社会科学文献出版社工作。曾担任中国社会科学院拉丁美洲研究所学术委员会主任、第三世界研究中心秘书长,以及社科院研究生院硕士生导师。获中国翻译工作者协会“资深翻译家”称号,当选中国翻译工作者协会全国理事会理事,并担任全国翻译系列高级职称评审委员会委员。享受国务院政府特殊津贴。