《中国金融监管报告(2013)》作为中国社会科学院金融法律与金融监管研究基地系列年度报告，秉持了“记载事实”“客观评论”以及“金融和法律交叉研究”的理念，集中、系统、全面、持续地反映中国金融监管的现状、发展和改革进程，为金融机构的经营决策提供参考，为金融理论工作者提供研究素材，为监管当局制定政策提供依据。 《中国金融监管报告(2013)》主要由“主报告”“分报告”和“专题研究”三部分组成。“主报告”为两篇：第一篇为“中国金融监管改革中的若干重大问题”，在结合国内外经济金融形势的基础上，提出了若干有关金融监管改革的重大问题，并提出了相应的政策建议；第二篇为“中国金融监管：年度进展”，对2012年度中国金融监管进行系统总结、分析和评论，并对2013年中国金融监管发展态势进行预测。“分报告”为分行业的监管年度报告，具体剖析了2012年度中国银行业、证券业、保险业以及外汇领域监管的年度进展，呈现给读者一幅中国金融监管全景路线图。“专题研究”部分是对当前中国金融监管领域重大问题的深度分析，主要涉及银行业流动性监管、新股发行、信托业监管、宏观审慎政策、微型金融机构评级等，同时也对世界各国的金融监管体系变迁及其对中国的启示进行了系统梳理。 《中国金融监管报告(2013)》由胡滨担任主编，负责报告的组织、撰写和审定工作；程炼、尹振涛担任副主编，负责报告的统编和撰写工作；感谢社会科学文献出版社的周丽、恽薇老师，以及为本书赐稿的所有专家和学者。中国社会科学院金融监管与金融法律研究基地期待以《中国金融监管报告》为媒介和平台，与社会各界进行广泛的合作和交流，共同推动中国金融监管改革与发展。