测量活动以结果的报告为终,使用以测量结果的报告为始;重要的测量活动还需要对阶段结果有详细的记录,从而使测量过程能够接受核查,结果能够接受验证。测量是面向结果使用的人类活动。本文将以不同的结果使用者为参照,进一步探索测量结果的记录、报告和使用问题。本文系统参考了AERA,APA及NCME(2014)共同颁布的美国《教育和心理测试标准》的第1章、第2章、第5章、第6章和第9章。为了行文简练,泛引时不予注明,特引时用“美国三会标准”“三会《标准》”“《标准》”。
语言测试,标准化语言考试,计量学
席仲恩: 上海外国语大学语言测试方向博士,重庆邮电大学教授,主要从事学业计量原理和学术技术写作规范研究。近期研究兴趣包括语言成绩的量化、表示和解读,语言成绩测量结果不确定度的估计、表示和应用,学术技术信息设计、学术技术翻译与写作规范等。