本文首先对两个村镇环境治理的传统及其变迁做了基本介绍，揭示了在美丽乡村建设中环境治理传统机制缺失的现状，并进一步探讨如何以传统环境治理机制作为文化遗产，在美丽乡村建设中将其延续和张扬。关于传统社区、传统机制、传统生活等的研究，民俗学有着丰厚的积累，面对如美丽乡村建设那样的社会命题，有必要与其他各相关领域协同创新，进一步共同推进和加深研究。