2017年至2018年,墨卡托中国研究中心实施了“德国的中国能力”专项调研,对德国各界的“中国能力”情况进行全面摸底,重点考察目前德国针对中国相关知识与能力的传授现状,并在对现状和需求进行系统性分析的基础上,提出一系列旨在强化“中国能力”建设的行动建议,探索在教育与交流的框架下深化德国各界对于中国之理解的可行路径。专项报告《了解中国知识,掌握中国能力——在德国加强“中国能力”的出发点》为本次调研的成果。本文是对该报告的总结。报告的核心观点是:“中国能力”的传授必须在德国所有教育机构得到加强。内容必须循序渐进,互相衔接。