本报告拟对中国与葡语国家的人文交流的现状展开分析论述。人文交流是现阶段中国对外交往的重要内容之一，同时需要外方予以积极回应。在中国崛起的背景下，以人文交流促进民心相通，可以为政治、经贸往来提供有效支持。本报告尝试概括现阶段中国与葡语国家人文交流的特点，并通过人员交往、语言教学、学术合作、视觉艺术四个层面，对中国与葡语国家人文交流状况进行梳理和评述。

O relatório pretende analisar a situação atual da cooperação humana e cultural entre a China e os Países de Língua Portuguesa. A cooperação humana e cultural constitui um dos conteúdos importantes da China na área de comunicação internacional nesta fase，e requer uma resposta positiva do lado estrangeiro. No contexto de ascensão da China，a cooperação humana e cultural promove o entendimento mútuo entre os povos，o que fornece apoio efetivo para intercâmbios políticos e económicos. O relatório tenta resumir as características da cooperação humana e cultural entre os povos da China e dos Países de Língua Portuguesa nesta fase e através dos quatro aspetos，como intercâmbio dos povos，ensino de línguas，cooperação académica e artes visuais，classificar e comentar a situação da cooperação humana e cultural entre a China e os Países Lusófonos.