本文主要介绍圣多美和普林西比2018年的政治、经济形势，并介绍了圣普与中国的关系。在政治现状部分介绍议会选举和成立新政府的情况，分析了执政党民主独立行动党失败的原因，并对圣普今后政治走势进行评估；在经济部分则介绍圣普2018年面临的困难，政府为走出经济困境采取的措施和取得的成果，以及2019年发展态势。在与中国关系部分介绍了双方的高层来往，签署的协议，以及目前两国进行中的大型项目。

Este artigo apresenta principalmente a situação atual política e económica de São Tomé e Príncipe em 2018 e a relação entre São Tomé e Príncipe e a China. Na parte da situação política，apresentamos as eleições parlamentares e o estabelecimento do novo governo，analisamos as razões do fracasso do partido no poder，o Partido Independente de Ação Democrática，e avaliamos as tendências políticas futuras de São Tomé. Na parte económica，apresentamos as dificuldades enfrentadas por São Tomé em 2018，as medidas tomadas pelo governo para sair das dificuldades económicas e as conquistas e a tendência de desenvolvimentos em 2019. Na parte da relação com a China，foram introduzidos os contactos de alto nível entre os dois países，os acordos assinados e os atuais projetos de grande escala em implementação pelos dois países.