本文在论述跨国公司本土化发展的基本内容、主要做法以及中国民营企业“走出去”本土化发展的经济理性基础上，实证分析了影响“走出去”民营企业提升国际竞争力的本土化因素，探索了中国民营企业“走出去”本土化发展所面临的问题和挑战，并提出若干具体建议。本文发现，中国“走出去”民营企业实施产品研发本土化、品牌本土化和跨文化管理及公关活动明显有助于提升国际竞争力，人力资本和融资本土化明显地显示出对国际竞争力的消极作用。