三山五园地区是北京西郊重要的历史文化风貌保护区，该地区地名具备重要的学术价值与开发效益。当前，该地区地名文化遗产的保护与利用事业存在研究成果欠缺、历史风貌被破坏、宣传力度不足和开发视野狭窄等问题。建议从六个方面推动该地区地名文化遗产的保护与开发：加强对三山五园地区地名的搜集、整理、分类和研究，建立三山五园地名工作专家组；打通各级政府与相关主管部门，建立统一的地名保护开发协调办公室；做好地名管理工作，新地名的命名要注重历史文脉与传承；维护历史文化风貌，有条件地恢复与历史地名相匹配的人地景观；加大地名文化宣传力度，丰富宣传方式、创新宣传手法；开阔地名保护与开发视野，将三山五园地区融入西山文化带与北京老城的整体规划之中。