性别歧视是基于性别而产生的一种社会歧视现象,而语言是社会文化的反映,语言的称谓系统中也存在性别歧视现象。本文以“汉语水平词汇与汉字等级大纲8822词”中的称谓词为研究对象,归纳分析了汉语称谓词的特点,并与西班牙语称谓词进行对比,发现二者都不同程度地存在性别歧视现象,尤其是有关男女称谓词中,女性多为男性的附属。
跨文化交际,中外语言文化,跨文化教育,跨文化教材,跨文化测试
袁彩云: 首都师范大学国际文化学院 北京 100089
梅傲寒: 首都师范大学国际文化学院 北京 100089