迪拜国际金融中心通过构建国际化法治环境，推行民商事法律体系转变和普通法规则移植，在国际金融中心的竞争中实现后发崛起、“弯道超车”。本文通过对迪拜国际金融中心金融法治建设方面成功经验的总结分析，提出前海深港国际金融城法治建设方面的相关建议，实现高水平谋划、高标准建设，探索国际金融规则对接、制度衔接，争取打造为深港合作新标杆。