文章详细页面

2020~2021年新冠肺炎疫情背景下中国与葡语国家的抗疫合作及经贸发展
在线阅读 收藏

新冠肺炎疫情给全球经济和贸易带来了前所未有的冲击,葡语国家也受到了不同程度的影响。面对疫情,中国与葡语国家为共同抗击疫情所付出的努力体现了双方真挚友好的情谊,新冠肺炎疫情并未能阻止中国与葡语国家开展投资合作的步伐。中葡双方愿携手努力,加强合作,全力打赢疫情防控持久战、攻坚战。此外,中葡双方应规划好疫情后各领域合作,共同提振经济、改善民生,为构建人类卫生健康命运共同体贡献力量。

A pandemia de COVID-19 trouxe um impacto sem precedentes à economia e comércio global,em que os países de língua portuguesa(PLP)também foram afetados. Nesta circunstância,os esforços envidados pela China e pelos PLP no combate à pandemia demonstrou a amizade sincera entre as duas partes. É óbvio que a pandemia não impediu a cooperação em investimentos entre a China e os PLP. Os dois lados trabalham em conjunto para fortalecer a cooperação e ganhar a luta contra a pandemia. Além disso,a China e os PLP devem projetar a cooperação pós-pandemia em diversas áreas,a fim de impulsionar a economia,promover o bem-estar do povo e construir uma comunidade de futuro compartilhado para a saúde da humanidade.

帮助中心电脑版