随着欧盟碳边境调节机制正式落子，可持续产品成为欧盟规范，绿色低碳发展不再是制造业企业可选或退而求其次的考虑，而是成为优先事项及核心战略支柱。对照国际制造业新的监管动向，本文认为制造业绿色低碳转型的核心内涵包括绿色化、数字化、韧性三个维度的协同。近年来，上海探索了一条涵盖“重点企业—重点产业链—重点产业空间布局—重点产业间结构”的多维一体、协同推进的制造业绿色低碳转型路径。“十三五”期间，上海制造业绿色低碳转型持续推进。减污降碳成效显著，绿色制造体系初步构建，绿色标准体系取得进展，产业结构效益、空间效益、质量效益不断提升。然而也需要看到上海制造业绿色低碳转型任重道远，重点用能（排放）行业结构非常复杂，在资源高效管理、绿色制造体系上还存在一定欠缺，头部企业的绿色竞争力相比国际领先企业还处于追赶阶段。进一步推动上海制造业绿色低碳转型，需要强化企业的碳中和目标，注重非能源相关标准、绿色设计的引领作用，健全绿色制造体系；通过协同推进“工业4.0+循环经济”，提升制造业数字化和循环水平，进而以国际头部企业为标杆，打造制造业强竞争力企业。