近年来,随着中韩两国关系的深入发展,两国人民之间的交往和接触逐渐增多。与此同时,双方的误解和摩擦也不断增加,韩国民间的对华不友好情绪呈现上升趋势。韩国民众对中国的认识大多来源于韩国主流媒体,通过对2010年韩国《朝鲜日报》、《中央日报》、《东亚日报》三大报纸涉华评论的分析不难看出,韩国涉华评论数量很大,主题范围也非常广泛。在评论的倾向上,出现了负面评论多于正面评论的现象,在肯定中国经济、教育和科技发展的同时,对中国的外交政策则多持负面态度。韩国主流媒体涉华评论的负面倾向,不利于韩国民众正确了解中国,也不利于中韩友好关系的发展,而产生这种现象的根本原因在于韩国对中国的不了解和不信任。今后,希望中韩双方媒体尽量避免情绪化的报道,在相互理解的基础上,能够更加真实、客观地报道对方,给民众以正确的认识,促进两国关系的发展。
牛林杰: 毕业于韩国成均馆大学,获文学博士学位。现任山东大学韩国学院院长,教授,博士生导师;山东大学东北亚学院教授;山东大学外国语学院教授。主要从事韩国近现代文学、中韩人文交流研究。在韩国学研究方面成就卓著,主持国家社科规划项目1项,承担省级等国内科研项目和国际合作项目多项。在国内外核心期刊发表学术论文30余篇。在韩国出版的学术专著《梁启超与韩国近代文学》获得2004年度大韩民国学术院优秀学术图书奖。主要学术兼职有:韩国《韩中人文科学研究》、《亚细亚文化研究》和中国社会科学院《当代韩国》编委;中国亚洲太平洋学会常务理事、中国朝鲜韩国文学研究会副会长、韩国比较文学研究会理事。主要社会兼职有:中国—韩国友好协会理事、中国留韩博士学会副会长等。因长期从事相关领域研究并具有一定权威性和影响力,被聘请为“中韩联合研究委员会”中方委员。2013年10月获“韩国外交部长官奖”。