关于《文艺理论译丛》及《文学评论》第一期是1956 年出的, 是不定期刊物。当时没有正式的编辑部, 放在理论组, 由蔡仪领头, 我们做些编辑工作。组稿、审稿都是编委搞。编委多是北大教授, 如朱光潜等。稿件当时主要靠编委, 请他们审查。编委大部分在北大。关于《文学研究动态》开始叫《中外文学研究》, 后来改为《中外文学研究参考》,是20 世纪80 年代作为内部刊物出的。开始也没想到要出刊物, 只是想编一个东西作为资料。