本文在介绍新型城镇化与乡村振兴的主要内容的基础上，阐述了二者的关系和协调推进新型城镇化与乡村振兴的关键。本文指出，新型城镇化与乡村振兴是相辅相成的，是统揽经济社会发展全局的重要战略，二者需要相互融合发展。乡村振兴是新型城镇化顺利推进的重要基础，新型城镇化为乡村振兴提供了重要机遇。我国面临着农村人口单向流出现象严重、要素城乡自由流动存在壁垒、城市辐射带动作用不明显的问题，协调推进新型城镇化与乡村振兴的关键，需要从实现城乡要素自由流动和资源合理配置、统筹城乡规划建设两个方面的关键工作入手。