杭州亚运会的成功举办为展现真实、立体、全面的中国形象，加快构建中国话语和中国叙事体系开启了新的动人篇章，也为研究人员和相关决策者增进对体育赛事对外传播的逻辑、体系、经验与规律的理解提供了重要启示。本报告以杭州亚运会为案例，分别从文化理念、创新实践、经验启示三方面对杭州亚运会的对外传播范式进行研究分析。研究认为，杭州亚运会的办赛理念折射着丰富的对外传播文化理念，并深刻体现于“人文亚运”“绿色亚运”“城市亚运”“智能亚运”四个方面；其在东方美学建构、数实结合运用、智能技术赋能、情感策略施行、多元主体触达、域牌形象传播等方面践行着独特的对外传播创新实践；在开放性、交互性、移动化、情感化为特征的对外传播语境下，杭州亚运会的成功举办为用好数字公共外交的主场契机、坚持共情实践、创新整合传播、探索社交化传播中的新对话范式提供了重要借鉴。