2023年，海外视音频行业呈现蓬勃发展态势。国剧持续拓展海外市场，微短剧在北美市场受到欢迎，主流媒体助推中华文化“走出去”。跨国流媒体巨头向亚洲市场扩张，本土流媒体亦寻求合作以应对竞争。国际音频行业以播客为主导，市场竞争日趋激烈。2023年，中国视音频产品出海面临智能化、商业化和保护主义等多重挑战，应精准定位目标群体，维护自身合法权益，加强对外传播人才队伍建设，以提升国际传播效能，推动中华文化更好地走向世界舞台。