本文旨在探讨新质生产力如何助力产业新城改造提升传统产业，以实现高质量发展。传统产业面临成本结构与竞争力劣势的双重挑战、市场需求与供给结构的深刻矛盾、绿色转型与可持续发展的迫切要求、技术变革与数字化转型的双重压力的多重现实困境。新质生产力以科技创新为核心，融合数字技术、智能制造、绿色低碳等先进要素，通过科技创新驱动传统产业升级，人才资源激发传统产业活力，产业生态系统支撑传统产业发展。杭州未来科技城和上海张江高科技园区等案例展示了新质生产力在推动产业新城发展方面的重要作用。