2024年，中国图书版权贸易在政策支持、技术创新和市场需求的共同推动下，展现出蓬勃的发展态势。尽管图书贸易仍处于逆差状态，但版权贸易实现了顺差，进出口规模持续扩大，贸易伙伴更加多元化，版权类型日益丰富。文学、科技和教育类图书版权贸易表现尤为活跃。数字化转型成为显著特征，数字出版技术加速了国际传播，网文、网剧等数字文化产品在海外市场取得突出成绩。然而，文化折扣、专业人才短缺、人工智能带来的版权争议以及数字化平台运营能力不足等问题仍是主要挑战。未来，需通过技术赋能、跨界融合和优化战略布局，进一步提升中国图书版权贸易的国际竞争力，推动中华文化在全球范围内的深度传播。