陕西省作为我国传统制造业的重要基地，加快实现数字化转型对于提升其竞争力、实现可持续发展具有重要意义。本报告从工艺流程和产品智能化、服务化和平台化三个方面提出了传统制造业数字化转型的路径框架。然后，以陕西省轻纺工业为例，本报告详细分析了陕西省轻纺工业的主要经济指标和重点行业数据，并将其与全国数字化转型先进省份进行对标，梳理了陕西省轻纺工业的发展现状，主要表现为：资产规模呈波动下降态势，营业收入与利润总额呈下降趋势，产业结构以农副食品加工业、食品制造业等为主。在此基础上，本报告进一步提炼了陕西省轻纺工业发展过程中呈现的特点：一是区域布局已形成关中引领创新、陕北特色发展、陕南绿色转型的协同发展格局；二是产业基础依托资源禀赋，但智能化水平较低；三是平台化经营仍处于探索阶段。最后，本报告提出相应的政策建议，具体内容如下：在战略层面，明确以数字化、智能化、绿色化为方向，设定关键工序数控化率目标；在区域层面，优化关中、陕北、陕南差异化产业布局，建设数字化转型示范区；在重点子行业层面，推动食品加工业全产业链融合与品牌数字化，促使轻工业强化个性化定制与集群化发展，加快纺织工业智能装备研发与龙头引领升级等。