本报告以上海曹杨新村为案例，剖析工业遗产社区在更新中面临的建筑老化、功能失调以及文化认同减弱等问题，探索数字技术赋能工业遗产社区活化的有效路径。研究发现，数字技术通过精准记录建筑信息、虚拟再现历史场景、构建智慧治理系统等方式，有效弥合了遗产保护与社区功能升级之间的鸿沟，实现了物质空间修复与非物质集体记忆传承的协同发展。曹杨新村公共空间更新实践主要表现为历史肌理修复与数字化更新、数字化赋能全过程人民民主治理及规范体系建构。曹杨新村的实践表明，深度融入数字技术能够系统性提升工业遗产社区的历史传承价值、空间功能活力及社区治理效能，为全国同类社区的转型更新提供了可借鉴的范本。