本报告基于2010～2023年西部陆海新通道12个省级行政区的面板数据，构建双向固定效应模型，系统评估语言服务产业发展对区域新质生产力的影响机制及空间差异。研究结果表明，西部陆海新通道语言服务产业显著推动区域新质生产力发展，在科技生产力与数字生产力两个维度表现突出，主要通过增强对外贸易能力和数字化服务能力推动区域新质生产力发展。然而，语言服务的推动效应在核心枢纽区（重庆、广西）最为显著，在通道主干区处于起步阶段，在通道辐射区则面临较大挑战。据此，本报告提出优化区域语言服务布局、强化与科技及绿色产业协同、完善智能语言基础设施等建议，以提升语言服务对新质生产力的系统性支撑能力，助力西部陆海新通道高质量发展与“一带一路”高水平共建。