2024年值中国与马来西亚建交50周年之际，本报告以人文主义为核心范式，系统探讨中马两国在文明互鉴、文化交流与思想交会中的多维轨迹。通过文学、哲学与民间传统三重分析维度，本报告对比鲁迅、丁玲与沙农·艾哈迈德、茜蒂·再侬·伊斯迈尔的创作，呈现东亚与东南亚反封建、反殖民文学中的主体性挣扎与性别正义追寻。在哲学层面，儒家的“仁”与马来-伊斯兰的“人道精神”体现出建立跨文明伦理共同体的可能性；而梁漱溟与赛义德·侯赛因·阿拉塔斯的思想则勾连起中国儒学与马来社会哲学中的去殖民范式。在民间层面，通过对中国义田制与森美兰母系习惯法的比较，本报告展现了庶民伦理与地方治理智慧。本报告呼吁打破人文主义在语境、学科与话语体系中的单一中心主义，开辟以中马为代表的全球南方人文主义路径，为构建人类命运共同体提供思想资源与历史参照。