新加坡将“花园城市”从城市景观定位升华为国家发展战略，通过法治化保障、系统化规划、科技化赋能和全民化参与，实现生态建设与国际交往功能的深度融合，成为全球国际交往枢纽城市的典范。北京作为首都，正全力推进国际交往中心功能建设，“十四五”时期已取得显著成效，但在生态承载能力、国际化环境品质等方面仍有提升空间。本报告解析新加坡花园城市建设的理论基础与实践路径，结合北京国际交往中心建设现状，提炼可借鉴的经验启示，提出兼具首都特色与国际水准的优化路径，为北京打造具有世界影响力的中国特色国际交往中心提供支撑。