韧性城市规划是我国应对日益频繁的自然灾害、统筹城市发展与安全的重要理论范式与政策工具。本报告系统梳理了全球韧性城市规划的理论演进脉络，总结我国韧性城市规划从概念引进、快速发展到全面上升为国家战略的四个阶段历程，分析日本、伦敦等国际典型案例的经验与启示，归纳北京、深圳等韧性城市规划建设的实践成果。在此基础上，本报告从立法完善、体制理顺、风险普查、社会参与、技术赋能和规划编制六方面，展望了我国韧性城市规划建设的未来战略重点，强调韧性城市建设是统筹发展和安全的关键抓手，对加快建设现代化人民城市具有重要战略意义。