本文希望超越中韩关系的双边层面，在更大框架内看待中韩关系的发展，并从这个角度阐述韩国对中国是重要国家的三个理由：一是应将韩国看作是中国建立和谐世界的有力助力者；二是韩国可以减淡将中国意图看作是霸权的外部看法；三是韩国可以在美日同盟的攻势中发挥缓冲作用。最后，本文将就中韩两国建立战略合作伙伴关系应进行哪些战略合作提出建议。