在面临世界经济进一步陷入困境的严峻形势下,中韩两国的经济发展在2011年仍然取得了令世人关注的成就。中韩两国经济在贸易结构、贸易多元化、生产方式、直接投资等许多领域都有比较明显的改善;在此基础上,双方的经济合作也在不断得到加强和深化,尤其是在金融货币、电信等产业、物流交通、新能源与技术、直接投资等领域的合作取得了比较突出的成就。这些成就的取得也为双方未来经济发展与合作奠定了坚实的基础,其中,中韩自由贸易协定谈判能否在2012年启动并取得实质性进展将成为瞩目的焦点之一,无疑这也将对双方未来长期的经济合作产生至关重要的影响。