民族文化是世界文化的组成部分，民族文化交流是世界发展的结果，也是文化自身发展的需要。全球化背景下的文化冲击和融合是不可阻挡的潮流，主动参与是明智的选择。通过孔子学院在全世界迅速发展的案例，从文化传播的视角对孔子学院的文化传播关系及其建立、孔子学院的文化传播方式和途径等方面进行了研究。孔子学院在向世界传播中国文化的同时也是自身文化的一次发展成熟的过程，有利于提高中国的软实力和国家形象。