1988年7月15日至10月25日，我在日本东方学术交流学会和日本著名的劳动经济学家隅谷三喜男先生的热情关照下，赴日参观考察恰好一百天。此间所见所闻给我留下许多美好的记忆，使我永远难以忘怀。在中日复交二十周年即将到来之际，我想回顾记述一些印象极深的人与事，以表达我对中日友好世代长存的良好愿望。

7月15日下午4时45分，我乘的中国民航班机准时降落在日本东京成田机场，虽然明知有已在东京的丈夫和儿子来接我，但内心仍然有些担心，怕通关时遇到语言上的麻烦。事实证明我的担心是多余的。入境通关时非常顺利。查验护照的手续办得爽快麻利，查验行李的海关人员接过我的护照一看，便立即把护照还给我，一摆手示意通过并微笑着指给我走向出口的方向。机场工作人员那种微笑服务，彬彬有礼的工作态度，使我的不安心里顿时消失，给我留下了第一个美好印象。

出关后，发现不仅有丈夫和儿子，还有一位年轻的日本朋友丸井忠也亲自开车来接我，并一路顺风地来到东大的外国学者公寓。我这次赴日考察访问也得到了东大事务部门的关照，不必另找住所，便可随同丈夫住进了东京大学外国学者公寓。

走进公寓后，我便发现厨房的用具锅、盆、刀、勺、碗筷等应有尽有，连擦桌的抹布都是新的。我问：“这些都是你买的吗？”丈夫回答说：“这些厨房用具没有一件是买的，全都是村上夫人事先准备好的，村上教授亲自开车送来的。“东大法学部村上教授和夫人早在八年前就是丈夫学业上的良师，更是感情深厚的朋友，在生活上给予我们无微不至的关照。因此，我来后及时与村上教授与夫人通了电话，并要安排时间登门拜访，感谢他们的深情厚意。后来接到村上夫人电话，说她要特意抽一天时间专门陪我一个人游览东京都市容。7月30日上午，我们按约定的时间在东京大学校园内会面由此出发。村上夫人说一口流利的汉语，平时通信都是她用中文书写，汉字也写的非常漂亮。所以，与夫人同行没有语言障碍，我们边走边聊家常。我们先是从东大正门乘公共汽车又乘地铁到皇宫前广场漫步。随后带我逛了秋叶原的电器街。整条街的各电器商店都是灯光通明，各种电器数不胜数，有很多是我叫不出名的电器，一排排尺吋不一的各种电视机都在放映着节目，真是令人眼花暸乱名不虚传的电器街。我们走马观花的逛完这条街就到中午了，夫人带我进了一家德国餐馆。因为村上夫人，随同丈夫村上教授曾在德国居住较长时间，比较熟悉德国的饮食，对我来说还是首次领略牛排等德国风味的菜肴，我仔细品尝着这些美味，难怪称日本为西方国家，吃西方菜也如此方便。

饭后夫人叫了出租车特意把我带到神田的书店街。整个一条街几乎都被大、小书店所占据，各类书店都是开架出售，一些折价书大部分是摆在外面，标有价格方便读者选购，各家书店都挤满了人。夫人带我进了一家较大的书店，并告诉我这里有中文书。当我看到北京较大出版社的图书在此均有出售，尤其在这里看到我工作过的中国社会科学出版社的图书时尤为高兴。啊！我明白了，村上夫人远道将我带到这里，参观这标志着日本文化发展水平的繁华街道，是为了让我了解到，这里是中日文化交流的缩影。夫人为在日本能买到中国图书而高兴，我为中国图书能在日本出售而兴奋。此时，似乎我与夫人的心是相通的，我们祝愿中日（日中）两国友好关系永世长存，我们的友谊之花永不凋谢。

路上，夫人为了让我看到东京更多的街景，让出租车拉着我们慢行在车辆拥挤的街道上。当车通过宫厅街、商业街时，夫人不停的向我介绍着，国家的政府机关是在那边，那是东京最大的饭店，……等等。还边说边笑着问我：“你猜东京拥有最大最高的楼是什么单位？”我说：“猜不着”。她说：“是银行，他们有钱，房子盖的好。”透过车窗，向外望去，前后、左右各方几乎都可以看到银行的招牌。噢，这次游览的又一个深刻印象是，发达资本主义国家的金融银行业如此发达。这大概是资本主义高度发展的一个特征吧。

紧张而兴奋的一天游览，很快地结束了，村上夫人热心地“导游”使我在一天之内，对东京有了较深刻地感性认识。回到住所我对丈夫说：“由于村上夫人作响导，我今天的收获太大了。这也是我赴日考察的一个组成部分。”我由衷地感谢村上夫人的热心帮助和关照。

1988年7月27日，我们到隅谷三喜男先生家拜访致谢。去之前，我心里感到有些忐忑不安，因为隅谷先生是日本著名的学者和社会活动家，我能得到先生的关照赴日考察感到非常荣幸，但要去拜访这位著名的老先生，虽有丈夫陪同内心还是有些紧张，怕自己有失礼的地方。

按约定的晚7时我们来到先生家，先生和夫人热情地接待了我们。先生一边亲自给我们倒茶，一边问我，来东京的路上顺利吧！这里的生活习惯吗？等等。听到先生的问话我感到特别亲切，我一一作面答后说：“我荣幸的得到您的关照来东京短期考察，我表示衷心的感谢。”先生说：“能来就好”。这时，隅谷夫人拿着点心、水果走进来，用汉语对我说：“你好！”听到这标准的汉语发言，使我感到格外亲切，我问夫人是否还在学汉语，夫人说坚持的不好。两位老人和蔼可亲的面孔，使我紧张的心里很快平静下来。接着先生问我准备参观、考察些什么地方？我说，我的工作单位是从事社会科学文献情报工作的，因此，我想走访一些图书馆及有关单位。接着先生向我介绍了日本图书馆是实行全国一体化管理，图书管理的《日本十进分类法》是国际通用的。大小图书馆具体管理方法各有不同，但基本分类原则是一致的。又向我介绍了全国最大的国会图书馆的情况，全国各出版社出的书都要送给国会图书馆，因此藏书最多。我听的入神、仿佛是坐在课堂上聆听老师给我讲课，当我醒悟我们是坐在隅谷先生家，并且时间已经较晚了，便表示要告辞。这时，先生对我们说，他准备带我们夫妇同他们一起去新泻县妙高高原，到他们的别墅玩几天。因路途较远，中途要在松本城住一夜，还可以逛逛松本城，具体出发时间再联系。我们非常高兴地接受了先生和夫人的盛情邀请。临往外走时，夫人又送我们一些罐头、茶等食品，对先生和夫人的如此热情，一时我真的不知用什么语言表达我们感谢的心情，只是深深地鞠了一躬以表达谢意。

8月10日按约定的时间上午9点45分，我们到了先生的家，将要带的东西装上车就出发了。一路上使我们心里最不安的是，六十多岁的隅谷夫人开车我们坐车，开始先生和我们不断的交谈着，过一段时间后大家都不说话了，车内虽然有空调，但外面的阳光时时照射进来，使人有些犯睏，我不停的打盹，而夫人却一直聚精会神地开车。我内心暗暗自责，两人一对无能，谁都帮不上夫人的忙，只能看着夫人的辛苦而叹息却别无他法。大约到下午一点多钟，到了一个游人打间休息的地方，在饭店吃了饭又继续上路，大约又走了两个小时左右就到了松本城的松本公园。先生和夫人在下面休息，我和丈夫登上了松本城楼。这是德川幕府时期士兵驻守的城楼，共有三层，内展有德川时期的兵械器等文物及图示介绍该城的历史。这是全日本仅有的几座保存完好的古城之一。虽然是古代建筑，但由于今人精心管理，并不显得很破旧。进门时每人发一塑料袋，我不理解其用途，看到别人是将鞋脱下来装在袋里自己拿着走，噢，原来是让我们赤脚登城楼。整个城楼一尘不染，在这样清洁的环境中游览参观却也很舒服。下来后隅谷先生又向我介绍了该公园的历史发展情况。

当天晚上就住在松本城阿尔卑斯公园内的温泉旅馆。每间客房都有名字，我们住的房间叫“常念”我感到很有意思，大概是让我们常念记着，曾在此住过一夜之意吧。房间安排好后，夫人又带我到该山庄旅馆的麦饭石温泉洗澡，真是舒服极了。在这清静凉爽的环境中睡了一夜好觉。

8月11日早继续启程，途中路经信州大学，隅谷先生从东京大学退休后曾任该校教授。隅谷先生到此，一方面看望老友，另方面也是为了让我参观该校图书馆。虽然这一天是图书馆休息日，由于先生的关照还特意找来该馆的工作人员，带我参观图书管理设施，并送我一些材料。从信州大学出来后，我觉得走的大部分是盘山路，进入妙高高原，公路两旁有山和茂密的森林。隅谷夫人娴熟的开车技术使汽车稳稳地行驶着，一直到天黑才到了别墅。别墅由于长时间没住人有些脏，两位老人很快将水、电都接好，我们也一起动手收拾房间。我们想夫人一路上辛苦了，这回扫除的活我们可以多干一些了，可是夫人把我们当作客人，活还是她干的多。

第二天，我们到别墅外面散步，看到那里的自然风光真是美极了，在树林中座落着一栋栋小楼房，有的还正在施工。人们都热情地向先生打招呼，先生也一一向他们介绍我们是中国客人。原来这些小楼都是别墅，人们也都是到此避暑度假的。我们还逛了妙高公园，我贪婪地呼吸着日本山区新鲜空气，如果没有先生和夫人的热情招待，我绝没有机会到此优美的地方，得到如此好的享受。

吃过中午饭喝茶的席间，由于我内心早就想多了解、学习先生的忘我工作精神，因而，促使我向先生请教：“听说先生曾一身同时兼30几种职务，这么多工作您怎么做呀？”先生一听笑着说：“你们想听，那我就给你们讲讲”。这时，我丈夫怕先生太累，忙说：“走了一上午了，先生太累了还是请先生休息一会再谈吧”，先生说：“好，一点半开始谈，你们也休息吧”。没想到我们休息到一点半钟，来到先生的客厅时，看到先生根本就没休息，而一直在给朋友写暑中问安的明信片。原来先生根本没有午休的习惯，我俩感到有些羞愧。

我俩如醉如痴地听了两个多小时，时时被先举的高效率、认真负责的工作态度所感动。尤其谈到他一天的工作节奏时，更使我惊讶。他说，上下午的工作各有安排，上午该干的事不能拖到下午干，下午的工作要在下班前处理完，一天三顿饭安排三个会，边吃饭边工作。几乎每天从早到晚都排得满满的。这时夫人插话说，“他患了病，还不都是累的！”我实在佩服隅谷先生的博学和自强奋斗的精神，先生他所以能在身兼几十种工作，同时还能著作等身，这也就不难理解了。

晚饭，是我们给做的中国水饺。我们包饺子的手艺不高，另外怕先生和夫人的口味清淡，我不太敢放盐，日本人不习惯吃味素，因而也没放，所以我觉得饺子的味道不怎么好，可是先生还一个劲说，好吃！好吃！我心里想，我们做的饺子，本来味道不美，先生还是吃的很香，这不正是隅谷先生对中国人的感情吗！。

我们来到别墅以后，先生和夫人总是把我们当客人招待，这就难免要给他们添了很多麻烦，加之，我的病牙又犯了毛病时时作痛，我想还是尽快回东京。当我们把想法说出来时，隅谷先生和夫人挽留我们再住两天。在我坚持下于13日上午10时由夫人开车和先生一起送我们到车站，先生亲自为我们买了车票，夫人还买了当地的黄瓜、青玉来送给我们。我们衷心感谢两位老人对我们的热情款待，祝他们暑期愉快。这几天是我一生中最难忘的美好时光，隅谷先生和夫人那和蔼可敬的慈祥面孔，将永远留在我的记忆中。

在隅谷三喜男、梅泽三保、山根幸夫等各位先生的热情关照与安排下，我访问了东京大学、东京女子大学，信州大学等几所大学的图书馆，还参观了东洋文库，琦玉甚的加须市图名馆和东京都立中央图书馆。所到各馆都得到有关人士的热情接待，并做了详细介绍，使我从日本图书馆事业的发展中，看出现代日本社会文化及科学技术发达的程度。给我留下尤为深刻印象的是日本图书馆事业的现代化、科学化管理。日本图书馆业务是全国一体化管理，总的协调机构是社团法人日本图书馆协会，其下设若干委员会，负责统一制定图书馆业务的各种规则。图书馆很重要的两项工作是图书分类及编制目录。在日本不管哪一级图书馆，也不管规模大小，均用日本图书馆协会的分类委员会编制的《日本十进分类法》及目录委员会编制的《日本目录规则》进行分类、编目。据介绍，《日本十进分类法》的十大类是国际通用的，并按日本本国情况再分纲目的9个区分的分类体系由粗至细的分类方法。此外，还有一系列的统一规定，为日本全国图书馆事业的现代化管理、信息交流等创造了有利条件，从而也更方便了广大读者。下面仅从两个有特色的地方图书馆的简单情况，可看出日本图书馆方便读者的一些作法。

信州大学是一所国立综合性大学，该校图书馆由本馆及5个分馆组成（因为该大学各学部建筑比较分散，为了便于师生更好利用图书资料而另设5个规模小于本馆的分馆）。图书馆内设有开架阅览室、自习室、单人研究室、报纸阅览室、集体阅览室、最新杂志阅览室，画廊等。在图书阅览室内除一般图书外，尚有最新图书和参考图书，所有这些图书都采取开架方式，读者自由阅览。馆藏图书中除了贵重图书报纸缩制版、特殊资料和其他指定图书外，一般都可以借出阅读。不能借读的图书或资料，可以立即到复印室复印，随后再到装订室装订成册，在很短时间内即可复制一本所需要的图书。信州大学图书馆具有集中与分散相结合的特征，为全校的教职学员提供了极大方便。

东京都立中央图书馆与我国驻日使馆别馆相距约百米。座落在港区风景美丽的有栖川公园内。该馆于1973年1月建成，占地面积9157.21平方米。藏书180多万册，其中开架书20万册，馆内设有1070个阅览座席。走进都立中央图书馆一楼大厅，首先可以在入口处拿到一张全年的开馆时间表。读者可按这张时间表，到这里借阅图书。在一楼中央大厅里放置着报纸杂志的目录和特别文库的目录，书名目录，分类目录，作者目录，中国图书目录，有关东京地名、书名目录，视听室资料目录等。该馆一楼特别阅览室内，为视觉障碍者安排有朗读者，但要求朗读的读者必须事先登记，约好时间。为此准备了5个单人房间，除了一对一朗读外，还可以放录音，为盲人提供了极大的方便。根据该馆的规定，读者凭身份证即可入馆。在社会有职业的人优先入馆。很多书是开架阅读，但各种资料是闭架的。进馆之后，仿佛走进一座巨大的书斋，在这里阅读和借取图书、资料都极为方便，每天读者络绎不绝。东京都立中央图书馆是一所最直接为社会公民的文化需求服务的文化设施，从这座富丽堂皇的建筑和大量的藏书，可以看到日本首都——东京的文化发展水平。

×　　×　　×

在我的一生中，一百天的时间是短暂的，但日本友人给我的帮助和考察中留下的深刻印象，将长久留在我的记忆中。

1991.9.