当这本书与读者见面之时，恰是我留学归国十周年之际，巧得很，这一年又逢中日邦交正常化二十周年。留日二年，不过是中日文化交流长河中的一滴水珠，然而，正是这一滴水珠，才汇成这千年流淌不息的长河。追忆东瀛留学生活，写不尽导师的恩德，书不完友人的情谊，在这篇短文中，只能俯拾点滴，以资纪念。