提起广岛,不知道的人很少。至于详细到什么程度暂且不论,但有一点却是共同的:广岛遭受过原子弹轰炸。
如果没有十年前留学广岛的机会,恐怕我知道的也唯有这一点了。然而,这一点却成了我选择广岛留学的动因。
两年的留学生活培养了我对广岛的特殊感情。这种感情与时间流逝形成反比,在潜移默化中,凡是来自广岛的消息或有关广岛的报道,总有无条件地关心;见到从广岛来的人,总觉得加上了一层亲近感。这倒不是说广岛的一切都是美好的,即使两年的留学生活也有过不悦的往事。我曾想围绕留学生活写点东西,恰逢田桓先生编辑中日邦交正常化二十周年纪念文集,让我也写一篇。我欣然从命,但因翻译《日本政治》(京极纯一著)占去了大多时间,只能以广岛为焦点,写上这篇留学回忆。