思想和学术是文化的最高形态，是中国文化“软实力”的核心组成部分，它的传播和被接受程度是衡量中国文化传播的最高指标。作为中国社会科学学术研究成果的重要载体，中国社科学术期刊“走出去”虽然仍处于初级阶段，但必须全力以赴地实现“走出去”这一目标，因为这是增强中国学术在国际学术领域的话语权、提升国家文化“软实力”、实现中外文化及出版产业之间共融共生的重要手段。这一目标的实现需要依靠政府主管部门和社科学术期刊出版单位的共同努力、互相协调以及切实可行的策略运用，只有这样，中国社科学术期刊才能更好地“走出去”，并且实现“走出去”的文化效益和经济效益。