1977年12月6日，本县绍溪公社学校杨共洲老师来诊，自谓已经县院确诊为慢性肾病，但治疗效果不佳，转就专区医院诊治，也是一样，我知你技术可以，特来找你专治，希望就完全寄托在你身上了。我说：“治病是我的职责，尽我的力吧。”但同时心想已经县院和专区医院治疗，尚无办法，我也不见得有办法，姑且试试看。我查其面色，白中带青，神志疲惫，周身浮肿，心悸气喘，乃先后天俱败的征候；切其脉，沉细弱，舌苔淡白，问之，食欲不振，小便不畅。我说：“县院诊断是对的，但据中医的看法，你不仅有肾病，心、脾、肾也有问题。”因浮肿较重，姑先予实脾利水兼宁心益肾治之。处方：淮山一两，白术八，续断八，毛犬一两，加皮八，当归六，茯苓八，鹿角霜五，益智四，泽泻八，瞿麦八，前仁八，远志四，柏子仁四，丹皮四。二剂。

12月10日，二次就诊，诸病俱有转机，仍就上方基础，兼调肝脏。

白术八，白芍八，淮山一两，茯苓六，黄芪一两，党参八，远志四，牡蛎八，续断八，柴胡四，丹参六，泽泻八，当归六，柏子仁四，寸冬六，毛犬一两，甘草三。二剂。

12月14日，三诊。浮肿虽减，阴亏转剧，心肾尤为突出。我因问：“你们公费开药受限制怎么办？”他说：“我是重病，众所周知，放心用药吧。”处方：

淮山八，苡仁八，北沙参八，茯苓五，商陆八，枸杞八，枣仁三，柏仁三，远志四，银柴胡四，寸冬五，花粉五，续断八，五味三，伏毛六，白术六，甘草二，龙骨六，珍珠母八。二剂。

12月19日，四诊，心、肺、肝、肾俱阴虚，仍有浮肿。处方：

淮山八，百合八，玉竹四，续断八，菟丝六，枸杞一两，北沙参八，茯苓六，泽泻六，首乌一两，柏仁三，黄芪一两，当归四，商陆八，寸冬五

五味五，丹皮四，远志三，龙骨八，甘草三，苡仁一两。二剂。

12月23日，五诊，病情稳定，病家自感欣慰。处方：

淮山八，枸杞一两，玉竹八，续断八，菟丝六，百合八，北沙八，茯苓六，泽泻六，首乌一两，柏仁三，黄芪一两，当归四，商陆六，寸冬五，丹皮四，栀子四，远志三，苡仁八，通草二，白芍六，甘草三。二付（剂）。

12月28日，六诊，病势已基本控制，仍依前方为损益。处方：

淮山八，白术八，茯苓六，商陆一两，首乌一两，远志四，苡仁一两，泽泻六，柏仁四，木通四，加皮八，山楂八，当归五，枸杞一两，沙苑子六，通草二，古文二，广巴戟五。二剂。

1978年1月14日，七诊，巩固疗效。

处方：淮山八，白术八，毛犬八，续断八，商陆一，加皮八，柏仁四，远志四，茯苓六，伏毛六，泽泻八，木通四，丹皮四，古文六，苡仁八，甘草三，寸冬五，龙骨六。二剂。

此后尚有三次处方，都是在上面的方剂基础上增减的，因他已回校工作，未在本所取药，这里没有底子，我想也用不着再一一列出了。刻间我曾亲眼看到他，已恢复到基本上与建康人无有分别。

结论：这个病根据西医的看法，完全是肾的病变，但是根据中医的整体观念，则也牵涉到心、脾、肝、肺，我依照中医的辩证方法施治，很快地就见到了效果，又一度地证明了中医理论的正确性。其次，我对这个病的治疗，虽是五脏并进，但并不是平衡照顾，其中仍要分主要次要，孰重孰轻，在用药的配伍上、分量上亦各不同，病变药变，病不变则药亦不变，尽是掌握发挥了中药处方的辨证性与灵活性，故能有比较满意的收获。