现代汉语中存在着单音节语气副词后置现象，尤其是在口语中，“还、都、也”是其中的典型，值得研究。根据结构性质和语义属性、移位的作用与表达以及移位的动因与机制：从形式看，存在追补性后置和重复性后置两种；从深层看，移位后副词的语义辖域是整个命题，属全幅评注，将命题整体激活为新信息；从语义功能看，表义上凸显超预期，均可看作量级算子；从成因看，语用需要是驱动移位现象的最基本动因，语义量级的形成、强调与凸显、信息排列的顺序均是其形成的主要机制。