中国在和平崛起的过程中如何处理和发展与周边国家的关系，直接影响到中国未来的国家战略和经济发展前景。总的来说，在中国外交战略中，美国是重点，欧盟是另一重点，而日本在中国和平崛起过程中的角色不可低估，也相当重要。对此日本有人认为，日本目前已经明确将中日关系定位为相当高的一种关系。1401369这种见解是否真实，还有待于进一步的观察。1401370上述看法的共同点是中日双方都认识到对方的重要存在，尽管彼此在认同对方上还有一定的差距。但是，众所周知，就目前现状而言，中日两国之间在相互认识方面依然存在不少问题。为此，本文着重探讨以何种方法论去重新认识处于转变期中的日本这一问题。

目前，中国和日本这两个国家都面临结构性转变。在这一转变期，中国如何正确解读日本走向普通国家是一个十分重要的课题，1401371本文拟提出某种方法论加以探讨，并认为只有对以往的方法论做出某种修正，才有可能正确理解对方，把握方向。

作为方法论，其一，本文主张，重视一种理解“反思文化”的观点，并将这种观点作为一种方法论去把握事实，即在“反思文化”的观点和方法下，分析日本成为普通国家的机制，把握其实质，再者，认为日本转化为普通国家就是这种“反思文化”的具体反映和一般表现。其二，本文强调，构筑理解不同国家的政治、文化、历史的“文化环境”，即重建我们现在所认识和理解日本的“环境”。本文试图通过这两个层面的分析和操作，找出某种化解中日关系中疑团的可能性。为此，本文主要就“反思文化”和“文化环境”这两个论点展开论述。