每一个国家的立法者都会面临这样的一个问题，即：在轻微犯罪的案件中如何有效地利用司法资源？解决这个问题，有两种可能的途径：第一种是通过刑法去罪化，比如中国以及苏联；第二种是利用刑事程序法，使得案件不进入审判阶段，比如德国。在本文中笔者将试图从以下两个方面对第一种途径进行探讨：①通过比较中国和苏联刑法中的但书条款展示两者的异同；②以俄罗斯和波兰为例子阐述在苏联解体后但书条款的新发展。