中共中央党校马奔腾副教授独立完成的国家社会科学基金项目《禅境与诗境》（项目批准号为04CZW003），最终成果为同名专著。

这项成果尝试在中华文化的大背景中运用跨学科的方法从多个角度对诗、禅关系进行深入研究。主要目的在于不借助简单的、直线联系的方法进行推演，而是从发生学的角度考察意境如何在中国古代文化哲学的背景中产生、意境与禅发生联系的内在机制，努力从这一未被足够重视的角度以历史发展的眼光揭示意境的内涵，期望能在问题意识现代性和学术视野开阔性的结合上取得成绩。