译者按

云计算是近两年ICT领域最引人注目的热点之一。各国政府都非常重视云计算的发展，很多国家已经开始在政府内部大力推行。美国政府是最早使用并推广云计算的国家之一，目前在联邦及地方政府已经有大范围的多项应用。

美国联邦政府CIO维维克·昆德拉于2010年5月20日颁布了《美国公共部门云计算应用报告》（以下简称《报告》）。《报告》内容主要有三个方面：第一，阐述了云计算的定义与内涵，并构建了云模型，其将政府的云计算应用依照安全性及部署方式的不同分为政府私有云、商用托管私有云、社区云、公共云和混合政府云等五类。第二，概要介绍了联邦政府在云计算及其相关领域的战略计划。主要从数据中心战略、标准规范开发及财政预算计划等方面保障云计算应用的推进。在标准及安全方面，国家标准和技术研究院（NIST，National Institute of Standards and Technology）做了大量工作，一边推进“云计算标准加速”（SAJACC），一边致力于保护云系统中的政府数据，使其符合《联邦信息安全管理法》（FISMA）的相关要求。在财政预算方面，《报告》指出，从2011财政年度开始，基于云计算技术的替代方案将成为美国联邦政府财政预算的重要组成部分。第三，遴选了美国联邦及地方政府的30个云计算的应用案例（附后）。

通过美国政府的多项措施及相关案例可以看出，目前在云计算的安全性仍饱受质疑的情况下，美国政府对于云计算的应用态度依然很坚决，推进力度也很大，并且已经取得大量成功经验。