“一带一路”的构想具有开放性和包容性。本文主要论证葡语国家形成了一条独特的经济文化走廊。从地理分布的特点来看,这一历史原因形成的经济文化走廊有别于传统意义上的陆路走廊,海洋是连接各个葡语国家的纽带。葡语国家促进了世界文化的多样化,也为“一带一路”提供了又一条便利的走廊,而中国推出的“一带一路”倡议也为葡语国家的经济繁荣提供了新的发展机遇。本文以中国与巴西的能源基建合作为例,强调为实现中国与葡语国家互惠双赢与共同发展的目标,还需要比语言相通更深一个层次的文化沟通。
A iniciativa “Uma Faixa,Uma Rota” tem caraterísticas aberta e inclusive. O presente trabalho justifica a formação de um único corredor económico e cultural dos países de língua portuguesa. Conforme a distribuição geográfica,este corredor económico e cultural diferencia dos corredores rodoviários no sentido tradicional,e o mar é o elo de ligação de todos os países lusófonos. Os países de língua portuguesa não só fomentam a diversificação da cultura mundial,como também oferecem mais um corredor conveniente para “Uma Faixa,Uma Rota”,e esta estratégia aplicada pela China fornece novas oportunidades de desenvolvimento para a prosperidade económica dos países de língua portuguesa. O artigo,tomando a cooperação Sino-Brasileira da construção de infraestruturas na área energética como exemplo,enfatiza o facto de que,para concretizar o objetivo de benefício mútuo e de desenvolvimento comum tanto para a China como para o mundo lusófono,precisa-se ainda mais uma comunicação cultural,acima da comunicação de linguagem.