作为一个历史悠久且文化底蕴深厚的国家，中国在文学发展史上一直具有自给自足的传统。如果说中国古代历史上的几个兴盛时期具有文学国际化发展元素的话，那也主要是中国文学对周边诸如日本、朝鲜和东南亚国家的输出并对其形成的文化影响；新中国成立后，除对苏联开放以外，中国文学一直处于锁国自守状态。如今，在全球化是我们的“处境”，而不是“选择”的时代，国家之间在政治、经济和文化方面的相互依存关系，那种“老死不相往来”的自足、“明日隔山岳，世事两茫茫”的伤感都已经成为过去。1753952改革开放以来，在政治和经济等领域内全球化发展的推动下，中国取得了令世界瞩目的伟大成就。在以文学为载体之一的文化全球化进程中，中国作家莫言于2012年获得诺贝尔文学奖，圆了中国百余年的“文学奥运梦”。莫言获奖的事实表明，一个民族的文学发展，在当今时代已离不开对域外其他民族文学优秀部分的借鉴。莫言小说获得成功的重要因素之一也恰恰在于其对域外优秀文学成果的借鉴。在中国文学与世界文学接轨过程中，莫言对域外文学思潮大胆接受，通过与域外诺贝尔文学奖作家的交往，坚持“他山之石”“为我所用”的原则，为中国作家参与全球化发展树立了榜样。