本章导读：“国家发展转型”的理论诠释和理论提炼作为研究焦点，在学术全球化的背景下也构成了中国本土研究话语体系建构的重要部分。舶来的各种理论范式未能对中国发展转型做出有效的理论解读，反而使“中国实践”沦为西方主导的学术话语中的特殊个案。这不但削弱了中国发展转型分析的理论价值，更忽略了政治学研究中来自中国经验的理论提炼。本章通过对当前国际学界流行的“民主转型与民主巩固”“现代国家建构”“发展型国家”等主导理论范式进行批判性解析和系统梳理，为基于中国实践总结的“国家治理”理论范式出场烘托知识背景，进而指出“国家治理”作为替代性理论范式在解读发展中国家转型实践方面的学术价值和效能。该范式的理论贡献在于：将中国政治实践纳入政治学理论比较视野之中，与他国实践进行理论对话，为增进对中国发展的客观认识提供理论指引，并提升人文社会科学研究对社会发展的智力贡献和对社会观念变迁的引领作用。