原文标题：China’s Huge “One Belt，One Road” Initiative Is Sweeping Central Asia

文章框架：中国政府调整其国内许多行业的海外资本的目的；“一带一路”倡议的实施需要拥有足够的金融实力；中国的基础设施投资项目；中国还重绘了中亚的能源经济蓝图；南美洲也将获得中国的资金；中国与欧洲市场的联系；中巴经济走廊；中国与伊朗的贸易；非洲和其他地方对中国使用本国劳动力的投诉；中国“走出去”战略对美国的影响。

观点摘要：

1.中国政府正在调整其国内许多行业（如煤炭、水泥，甚至太阳能电池板行业）的海外资本。其目的是减少国内工业产能过剩的问题，同时增加收益。美国的政策制定者应该密切关注这一点。

2.报告指出，北京最雄心勃勃的对外经济发展计划之一旨在重现传说中的“丝绸之路”。“一带一路”倡议的实施需要拥有足够的金融实力。“一带一路”倡议开始吸引其他外国投资者。新加坡国有发展董事会已同意与中国建设银行合作，将为“一带一路”倡议沿线的项目投入约220亿美元的资金。国际养老基金、保险公司、主权财富基金和私人股本基金也将为“一带一路”项目大量注资，以寻求更高的财富回报。中国的基础设施投资项目现在已经遍布全球。

3.中国企业出资修建道路，如横跨中亚的桥梁和隧道，以增加贸易量和增加中国在该地区占主导地位的经济力量。2013年，中国与五个中亚国家（哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦）之间的贸易额达500亿美元，但这五个国家与俄罗斯之间的贸易额仅为300亿美元，而俄罗斯在此之前是该地区经济的首要参与者。

4.中国还重绘了中亚的能源经济蓝图。中国进口了哈萨克斯坦大约四分之一的石油，中国进口了土库曼斯坦天然气总出口量中的一半以上。最近，中国与乌兹别克斯坦签署了价值150亿美元的天然气和铀交易协议。

5.中国也将在全球进行高速铁路（HSR）建设。中国有超过1.2万英里（相当于19312.128公里）的铺设轨道，其高速铁路比世界其他地方更多。现在北京正在规划建设连接中国与东南亚的高铁网络。

6.报告指出，除此之外，南美洲也将获得中国的资金。习近平主席承诺会在未来十年内在该地区投资2500亿美元。这包括横跨巴西雨林和穿越安第斯山脉的高速铁路。去年，新华社宣布，北京已经在非洲完成了1000多个项目，其中包括长达2233公里的铁路建设和3350公里的公路铺设。在今年1月份，中国宣布将建设一系列交通网（连接非洲54个国家的铁路、桥梁和道路）。

7.中国为希腊比雷埃夫斯港口的升级，以及从贝尔格莱德到布达佩斯价值30亿美元的高速铁路建设提供资金，从而深入充满争斗却富裕的欧洲市场（中国最大的贸易伙伴）。另一个铁路、公路和管道网络，是从中国中心城市西安开始，向西延伸至比利时。北京已经开始在中国义乌和马德里之间建设一条长达8000英里（相当于12874.752公里）的货运铁路。中国也在加利福尼亚建立了高速铁路。亚洲基础设施投资银行（涵盖整个亚洲的金融基础机构）有57个成员国。该行初始资金为1000亿美元。

8.中国进出口银行在2015年发放超过800亿美元信用贷款。这使得亚洲开发银行变得微不足道，其在同一时期只发放了270亿美元信用贷款。

9.中国还计划建设一条通过巴基斯坦、价值460亿美元的经济走廊，包括管道、铁路、公路、桥梁和更多的基础设施。其目标是建设一条连接瓜达尔港的贸易路线，以及在阿拉伯海建设一个连通中国西北部的港口。这一巨大的项目部分是由北京希望为其从中东进口能源建立更多的路线所驱动，能够减轻北京对海上航线的依赖性。

10.德黑兰是最适合中国进行基础设施项目建设的城市，这将有助于伊朗成为欧洲和中国之间重要的贸易中心。今年早些时候，从中国东部出发的一趟货运列车，穿越哈萨克斯坦和土库曼斯坦，仅在短短的14天内就完成了运输，而海上运输则需要45天。中国与伊朗的贸易额从2003年的40亿美元增长到2014年的520亿美元，德黑兰希望在未来十年内将这一数字提高到6000亿美元。当然，中国在全球的资本投入也造成了地缘政治的紧张局势。俄罗斯就是受影响的地区之一，在其主宰了两个世纪的中亚地区失去优势使其非常不高兴。中国已经为哈萨克斯坦建设了一条石油管道，以及一条天然气管道，这使得土库曼斯坦脱离了对俄罗斯的依赖。

11.中国倾向于在国外项目上使用它们自己的劳动力，但这也造成了非洲和其他地方对中国的投诉，它们认为中国的基础设施投资主要使中国承包商受益。虽然缺乏官方数据，但据估计，自2001年起，至少有一百万名中国公民抵达非洲。但随着大多数发展中经济体的经济增长明显放缓，中国的资本投资似乎在大多数国家是受欢迎的。

12.北京希望“走出去”战略不对美国利益造成威胁，但更多的是在管理层面上构成挑战。中国的经济规模和贸易地位迅速地重塑着亚洲的经济和地缘政治。为了保持美国经济对世界的影响，华盛顿必须保持对世界经济的深度参与。