英语社区community一般译为公社、团体或共同体，尽管人们对这一概念所下定义五花八门，但对其在生育率转变中的作用，特别是在包括中国在内的发展中国家在“中观”人口控制中的关键作用，正引起越来越多的关注。