这个声誉远扬又躁动不安的群体在不断迫使印第安部落后退并紧逼我们，它企图得到那些位于俄亥俄河与密西西比河之间、墨西哥湾与阿巴拉契亚山脉之间的广大陆地……如果这些人达到目的的话，那么他们的野心将不会仅限于密西西比这边。

——卡龙德莱特男爵，《关于路易斯安那和西佛罗里达的军事报告》，新奥尔良，1794年11月

兄弟，我们最希望的是向你倾囊相授。我们希望（你了解）我们所有的技艺，让你们拥有智慧和财富。

——托马斯·杰斐逊与卡斯卡斯基亚领袖让-巴普蒂斯特的谈话，1781年6月