唐宋时期是中华文化对外传播的鼎盛时期，其文化理念、文化产品等蜚声海外，对我国周边国家和地区产生了深远的影响。当代中国虽与历史上的唐宋时期在社会生态等方面大有不同，但在二者所共同面对的对外文化传播问题上，其所包含的文化传播理念、文化传播手段等的积淀却是一脉相承，且历久弥新。当前，在文化日益多元化的背景下，中国文化“走出去”面临诸多机遇与挑战。故此，探索当代中国文化“走出去”的具体实施路径，需要考察和借鉴在对外文化传播史上曾经发挥过重要作用的唐宋文化对外传播方式。