以“修齐治平”为理想典范的中国古代家训文化作为儒家传统文化的一部分，在古代汉文化圈中也得到了广泛的传播和发展。受中国儒学思想的影响，汉字文化圈各国的家训均以儒家传统道德规范为基本内容，并各具特点。本文以日本、越南和朝鲜半岛的家训材料为主要研究对象，探讨以儒学为主流意识形态的亚洲家训文化特征。以上诸国的家训文化同本共源，都突出了家国同构、忠恕絜矩等儒家基本道德规范，同时又植根于本国社会实际而体现出不同的特点。日本家训以君臣大义为首要内容；朝鲜半岛家训推崇《朱子家礼》，重视家族管理；越南家训强调以个人修养为主的儒家伦理价值观，且常与宗教善书相融合。